今天好冷~~~~(抖)

早在一個月前我就已經把暖爐拿出來用了......

走到哪裡就拖到哪裡(突然好羨慕菜瓜布身上都是毛好保暖)





前幾天我在FB發了一個狀態: 連說再見都好難

每次我在skype說掰掰的時候,菜瓜布總會沉默很久...................

一開始我以為是connection不好,所以類格

但是最近我終於懂這是很難說掰掰的感覺了

每次視訊時都是澳洲的晚上,法國的早上,所以說完掰掰,我可以去睡覺,但是菜瓜布卻是一整天的開始

說了掰掰,好像當天就不會再聽到你的聲音,好像還要等好久才會再視訊(雖然只是隔天)

我很想念菜瓜布,真的很想念!!!!

說完see you後的沉默,讓我好想把話再吞回去

沉默許久後的一句 see you,have a good night mon amour and i love you, chu chu 

其實我是開心的,但是又會很捨不得


(好吧,是我突然戲劇化了)





六月第一個禮拜天是法國母親節(六月三日),幸好在這天之前我的包裹寄到了^^

我寄了一條給菜瓜布的領帶,照片,母親節卡片和葡萄籽綿羊油,一堆玩具和菜瓜布朋友小孩的生日禮物,當然還有"嗨啾"和一推吃的

(澳洲運費超貴,包裹大小是菜瓜布寄給我的1/2,才1.58公斤,但價錢是法國寄來的1.5倍,這個價錢從台灣寄東西可以寄兩大箱,20公斤)

我當場問完運費時就想不寄了,但是既然已經先跟菜瓜布說了,裡面又有母親節卡片,所以我還是硬著頭皮付錢,心好痛!!!



一個禮拜後,看著視訊前菜瓜布和Lanna開心的臉,我想也很值得了(默默一個月都吃燙麵條.........好窮)

菜瓜布陪Lanna做我寄給她的玩具,看著我寄給他的照片滿足的笑著,捧在胸口說: 我要帶回去Strasbourg

啾力: 阿唷這怎麼好意思呢!!!!!!!!!!!



(Lanna和我寄給他的DIY玩具)







因為我卡片只有寫一半(我請Arnaud幫我翻譯成法文),另一半留給菜瓜布寫,然後他還等他姐姐和Lanna來一起寫

隔天菜瓜布跟我說:你又讓我媽媽哭了(嘖)  

(還給我嘖勒)

我說:是因為我的爛法文嗎?

菜瓜布: 當然!!!

這時菜瓜布的媽媽走過來在skype跟我說: Julie, I'm touched! (很感動)


 
哈哈我當然知道他們不介意我在法文上犯了甚麼小錯,因為我也一定是請人翻譯的(指著Arnaud)

即使一樣是法國人,不同地區還是有不同用字,Arnaud用了很多古老的法文,不過菜瓜布他們至少還是看得懂啦

至於他媽媽很感動的是我內容寫著:

謝謝妳讓我在法國那段時間過得很開心,很照顧我!!!也謝謝妳把Allan教育成這麼好的兒子,讓我擁有這麼棒的男朋友,我真的很幸福!!!

(我在打這段的時候又哭了,最近到底在感性甚麼?)

總之,我想做父母的看到別人這樣稱讚他們和自己小孩,一定都很驕傲和開心的

因為文化不同,這類的話他們沒有聽過(但我們台灣好像滿常這樣一語雙關的吼?!)

(連罵人也很會用一語雙關哈哈哈)





前幾天,Metz下了雨,視訊前的菜瓜布眼睛就變色了

他小時候是藍色(跟他爸一樣),之後變藍綠色(護照上是辨別藍綠色),下雨天就會變綠色(好酷,我最喜歡綠色了)

但是變來變去的,還會隨著天氣變色也太可怕了吧,他是人類嗎?!



My turquoises, 我的綠寶石

(然後我在底下超像臥佛的= = 哈哈哈哈哈)






呼,打這篇日記真的有宣洩我的想念

而且我憋尿憋好久了........

打完收工,放尿去!!!!!!!!









創作者介紹
創作者 Julie 啾立 的頭像
Julie 啾立

Kaleidoscope

Julie 啾立 發表在 痞客邦 留言(24) 人氣()


留言列表 (24)

發表留言
  • 悄悄話
  • briseis210
  • 我笑死了,臥佛!!!哈哈哈哈
    揪莉你好可愛 哈哈
    菜瓜布的眼球好酷喔!!!
    最近台灣猛下雨!!!!真是得!!
    如果我是蔡媽媽看到那句話也會感到驕傲然後很感動!!!
    其實我也憋尿憋好久就為了看完你的文章!!
    換我去放尿!!!!((跑
  • 是不是?!我都很爽的躺著視訊,猛然一看到真的覺得好lazy啦
    上禮拜我這也一直下噢,半夜聽到雨聲我就哀哀叫了
    因為這邊清晨都很冷然後我又要很早出門冷到很想哭
    下雨就更不方便
    幸好這幾天轉晴了,但是看著好天氣卻要待在家寫報告就.............(白眼)

    我們一定要憋尿嗎?
    台灣人好急
    我想以菜瓜布的動作他可能中途還會去泡杯咖啡

    Julie 啾立 於 2012/06/10 16:31 回覆

  • s1215947
  • 所以外國人的眼睛會隨天氣變色嗎??
    不過我一直都覺得外國人眼睛很漂釀
    應該是黑色看習慣感覺沒什希奇XD
    感覺菜瓜布頭髮好像變很短
    不怪還是很好看XDD
    台灣最近都是下暴雨
    現在沒雨
    等一下就給你下到連講話聲音都聽不到
    揪力在澳洲要好好保暖喔!!
  • 我不知道為國人是不是都這樣耶
    他爸爸就不會變

    我倒是很喜歡我的深眼珠耶感覺比較聰明伶俐(哈哈聰明是用"看起來"的)
    菜瓜布開始工作了,頭髮剪短比較好一點
    雖然連我都很不習慣(笑)

    下暴雨好可怕,我沒有幾雙鞋子可以溼
    最近這邊轉晴了,希望就此保持
    讓我去學校至少可以暖和一些^^

    謝謝你
    大家都要注意身體嘿

    Julie 啾立 於 2012/06/10 16:35 回覆

  • 悄悄話
  • a8010225566
  • wow~~眼睛隨著天氣變色好酷唷!
    那會變成藍色嗎? 還是就只有藍綠色&綠色?

    妳買給Lanna的玩具好可愛喔!
    Lanna越來越漂亮了:D

    臥佛!!! 好好笑唷:D
    感覺你一整天當中應該只有在視訊時最悠閒XD

    澳洲現在是冬天了呢!
    記得多加保暖唷:)
    妳七月去找菜瓜布時那邊是夏天
    會不會不適應啊?! XD
  • 對阿我也覺得很酷(目前是還沒變回藍色,我想應該也不會變了,因為變了還要換護照....他們護照上有註明眼珠顏色)
    但是當初吸血鬼,不是人類電影看很多,所以有點懷疑他不是人類= =
    也是他那麼愛曬太陽所以應該不會是吸血鬼啦(笑)

    對阿我也覺得好可愛
    很多球球可以自己黏上去,加上還可以陪他一起玩
    讓菜瓜布先實習當爸爸的感覺哈哈哈

    我視訊時真的很輕鬆耶
    感覺看到菜瓜布都會很開心很開心
    順其自然就變臥佛了哈哈哈
    (然後他還會說我好懶惰= =)

    對阿現在澳洲是冬天,雖然有太陽但是溫差很大
    有時候出門都要穿好多,到中午就脫剩下短袖,然後傍晚又變冷,晚上就要開暖氣
    七月去找菜瓜布真的會突然變很熱,就像當初從冬天下雪的法國回澳洲是大夏天
    我整個在杜拜轉機熱翻>"<
    不過要去見心愛的人,我想讓我流滿身汗我也OK
    只要菜瓜布不介意哈哈XD
    不過我想他也不會介意的~~~~~(揮汗)

    謝謝你喔
    今天台灣好像有地震
    希望大家一切安好:)

    Julie 啾立 於 2012/06/10 19:51 回覆

  • tsubasa311
  • 謝謝你把強強教育的這麼好
    讓我擁有這麼好的男朋友

    這句鬼話我也說過
    畢竟我跟王強再一起也快六年了
    第五年時醜媳婦才去見公婆

    講這些客套話時
    拎北都要吐了

    但每見一次面都要稱讚王強
    想想真是三八機
  • 所以是說好媳婦到第六年就可以說"伶北"這種話嗎?!
    (筆記)

    哈哈哈哈哈哈哈哈哈

    那甚麼時候才可以說~凌週罵?

    Julie 啾立 於 2012/06/10 23:09 回覆

  • 悄悄話
  • fannytension
  • 你真是一個好媳婦 哀 連我都感動了 我也上了年紀 愛哭了
  • 就像我得知你要結婚一樣>"<b
    有空要記錄一下婚禮阿

    給我參考XD

    Julie 啾立 於 2012/06/11 07:57 回覆

  • yangtaeki
  • 推,JULIE好有菜瓜布媽媽的心哦,還會寄禮物!
    不過這邊的postage真的貴得要命(感同身受中...T_T)
    菜瓜布的眼珠會變色感覺好好玩哦!
    聽說丁先生的眼珠小時是藍色,後來就變成現在棕色,不過下雨天就不會再變了:P
  • 真的,我還口快的跟菜瓜布說,我以後都不會再寄了
    (不應該這麼說的,感覺好以金錢衡量愛情哈哈,應該默默放心裡跟自己說)

    我那天突然看到菜瓜布眼睛變綠色感覺好憂鬱喔
    突然好想抱抱

    Julie 啾立 於 2012/06/13 15:43 回覆

  • carie1028
  • see you, have a good night mon amour and i love you...

    這句真的太感人了!!!>_<
  • 你也可以感覺喔?!
    哈哈哈
    謝謝你懂我們的愛

    Julie 啾立 於 2012/06/13 15:46 回覆

  • hayes168
  • 是歪國人都會嗎?!(大驚)
    我老公眼珠顏色也會隨季節變化耶!!!
    每年4年會開始轉綠色...5.6月會變成藍綠色的,然後7月開始又變回藍色(把他講得好像怪物...)
    總之,眼珠會變顏色很酷!!!(這是甚麼結論@@)
  • 觀察好仔細
    我只有突然發現他下雨天會變,但至於月份我就沒注意到了呵呵

    你兒子好可愛阿~~~

    Julie 啾立 於 2012/06/13 15:47 回覆

  • 悄悄話
  • sky80724
  • 這篇
    紀感性 又好笑

    揪立打完要去放尿
    也太好笑 我整個傻眼

    我從感性的眼神 到...結尾

    實在太讚的文章拉 (抱抱)!!!!
  • 哇哈哈因為起承轉合有做到啦
    人家最後就真的很想尿尿麻~~~

    Julie 啾立 於 2012/06/13 15:53 回覆

  • eva4578922
  • 溫馨過後接
    收工上廁所還真寫實欸!

    短髮好看(讚一個)

    吸血鬼也愛曬太陽(看你回應別人的文~指↑)
    (哈哈哈看吸血鬼日記的)

    寫卡片是我覺得超困難的一件事欸~
    每次都會鬼打牆
    把十年的卡片收集起來大概有九年都會重複一樣的會
    創新怎麼這麼難><

    一語雙關是亞洲人的最愛吧~(我猜>0^)
  • 因為我現在很少寫卡片了
    所以一張張都很珍貴哈哈
    (其實是沒有梗可以寫)

    Julie 啾立 於 2012/06/17 16:17 回覆

  • Joanna0519
  • 柚柚+5
    原本超感性的, 覺得你們真的好甜蜜, 戀情好堅固, 而且他們家人真的很愛你
    但看到最後, 就笑出來了, 一下握佛, 一下尿急, 哈~你也太寶了啦, 啾力
  • 人有三急嘛~~~(但我只知道尿急哈哈)

    我也好喜歡他的家人
    也很謝謝菜瓜布也愛我的家人:)

    Julie 啾立 於 2012/06/17 16:22 回覆

  • s1215947
  • 知道了~謝謝mangomelon8大大的講解^^
  • 大家好熱心:D

    Julie 啾立 於 2012/06/17 16:23 回覆

  • tvxqlihome
  • 菜瓜布頭髮變好短哦~

    6/3剛好是我的生日欸
    哈哈

    眼睛會變色好酷
    我們都是永遠的黑色
    除非戴有色的隱形眼鏡
  • 我也有一個好姊妹也是那天生日耶:)

    眼睛會變色我還是覺得滿可怕的
    但是也覺得很有趣

    Julie 啾立 於 2012/06/17 16:25 回覆

  • 悄悄話
  • 悄悄話
  • yhhuang
  • 這篇看了心情五味雜陳
    因為感性中又不失啾立搞笑的那一位
    我最喜歡啾立的幽默感了
    都可以想好多梗喔
    萬一哪天你的網誌不搞笑了
    我一定要在地板大哭說:這不是啾立,這不是啾立!!!!!!!!!!!!!!

    你那個臥佛也太好笑了
    虧你想的到
    哈哈哈哈哈哈

    我也好討厭在skype或在電話中說see you還有bye bye
    每次我都快點說完聽他說完我再說一遍bye bye就趕快掛掉
    好討厭那種不能講話不能摸他只能看著他的那種無奈喔:(((

    沒關係!!!!!!!
    我們快要見到他們了,一起歡呼~~~
    Oh la la~~~

    而且他媽媽一整個就是慈祥的好媽媽啊~
    真羨慕你們欸!!!
    噢對了我還不知道要準備甚麼禮物好討厭~
    茉莉有提議說可以送香包~
    可是香包不知道要去哪裡找>"<

    斗罵的眼睛就乖乖的是綠色
    他說他都不會變~

    好啦 我最近快忙翻了
    有個報告禮拜四要交
    然後我宜蘭的租屋處要退租
    整個在大清倉....唉~

    但是想到倒數數字快剩下個位數
    真的超興奮的欸!!!
    一起倒數
    噢耶噢耶
  • 臥佛那張太好笑了啦,我自己還滿驕傲的顆顆顆

    我最近真的很味雜陳
    剛剛跟你講的~~~感覺抱怨也不是,但是也抱怨不出來?!
    這就是遠距戀X(
    我把菜瓜布寄來的明信片貼在床頭,我還會對明信片說話
    感覺自己好像回到年紀好小的時候,又覺得這樣跟照片講話,他會夢到我(但是我通常都講中文耶~~~)哈

    我最近也好忙
    焦頭爛額
    希望到時還是可以漂漂釀釀的見到菜瓜布(瘋狂在機上敷臉?!)

    我也是通常在"掛掉電話"那個人
    因為菜瓜布都不掛,這樣會讓我更傷心

    我的願望很小
    只是想摸到他的臉
    早上可以有人跟我說早安,晚上有人可以跟我說晚安
    :'(

    算了,不說了
    反正我們都即將要見到amour了
    還同天飛同天走,是有沒有這麼巧?!

    說到禮物,我當初有帶大同電鍋
    還有茶葉(因為我家賣茶葉,菜瓜布也愛喝,現在他媽媽把咖啡戒一半改喝茶葉^^)
    這次去我有帶春聯(我朋友寄給我的),想說不知道會不會有很中國風的燈籠之類的?!
    我之前有去手工藝品店有看到吊飾,木頭上寫個吉祥字,下面是中國結
    但是之前我第一次去不敢亂買,我怕他們家會覺得很佔位
    之後去了瞭解了,發現他們家很喜歡這種東西,而且二樓是中國風佈置,所以我下次可能會帶:D
    給你參考囉

    Julie 啾立 於 2012/06/17 16:45 回覆

  • 悄悄話
  • 悄悄話
  • u4901297
  • (抱)妳近期發文都好感性....0.0